Circuit petit groupe - Bénin, au coeur de l'Afrique de l'Ouest (de 8 à 16 pers. max)

Circuit petit groupe - Bénin, au coeur de l'Afrique de l'Ouest (de 8 à 16 pers. max)

Introduction

Cotonou, Ouidah, le lac Ahémé, Niarin, les palais d'Abomey, Cové, Porto Novo, la cité lacustre de Ganvié, Grand-Popo, la Bouche du Roy...
Peu de destinations concentrent autant de richesses culturelles sur un territoire d'une telle diversité. Berceau du Vodun, héritier des puissants royaumes du Danhomè et haut lieu de la mémoire de la traite négrière, le Bénin offre une immersion au coeur de l'histoire et des traditions vivantes de l'Afrique de l'Ouest. Des palais royaux d'Abomey aux maisons sur pilotis de Ganvié, des quartiers afro-brésiliens de Porto-Novo aux plages de Ouidah, chaque étape révèle un patrimoine exceptionnel, porté par des rencontres authentiques, des savoir-faire ancestraux et une hospitalité reconnue. Au fil des lagunes, des marchés animés, des forêts sacrées et des villages, le voyage dévoile un pays profondément attaché à ses racines, où les rites, les fêtes et les traditions continuent de rythmer la vie quotidienne. Les échanges avec les artisans, les pêcheurs, les familles royales et les communautés locales offrent une approche sensible et sincère d'un Bénin encore préservé du tourisme de masse. Entre patrimoine mondial de l'UNESCO, nature généreuse et spiritualité omniprésente, cet itinéraire révèle un pays où l'histoire ne se visite pas seulement : elle se vit au quotidien.

Pourquoi choisir ce circuit ?

Un Bénin préservé, entre spiritualité, rencontres et art de vivre
Les hauts lieux de son histoire : Abomey, Ouidah, Porto-Novo et Ganvié
Les palais royaux, l'héritage afro-brésilien et la mémoire de la traite négrière
Le Vodun, religion ancestrale toujours pratiquée
Cotonou, capitale créative en plein renouveau
Les navigations sur les lacs, les marchés traditionnels et les savoir-faire artisanaux
Des paysages variés entre lagunes, mangroves, plages et forêts sacrées
Des échanges privilégiés avec les artisans, les pêcheurs et les communautés locales
Le transfert région ou ville de départ/aéroport de départ si option transfert souscrite (1).

Votre programme jour par jour

Jour 1 : Aéroport de départ/Cotonou, Ouidah

Transferts région / aéroport non inclus le 1er et le dernier jour du programme. A souscrire à la réservation.
Si non souscrit, début et fin du programme en aéroport.
Départ de votre région pour l'aéroport de départ si option transfert souscrite (1). Vol (direct ou avec escale) pour Cotonou. Accueil par votre guide, puis route vers Ouidah, ancienne cité portuaire comptant parmi les hauts lieux de l'histoire du Bénin. Installation à l'hôtel, entre l'océan Atlantique et la lagune. Nuit.

Infos + étapes : 45Km par la route(7) (Durées et distances journalières totales à titre indicatif)

Jour 2 : Ouidah, lac Ahémé

Matinée libre pour profiter de la plage ou de la piscine. Déjeuner à l'hôtel. Route vers le lac Ahémé, deuxième plus grand plan d'eau du sud du Bénin, via la station thermale de Possotomé, réputée pour sa source d'eau minérale naturelle. Installation à l'hôtel. Promenade (facile - 30 min) dans la forêt communautaire sacrée de Kpétou, sanctuaire naturel préservé où les croyances Vodun perpétuent une relation étroite entre l'homme, la nature et les ancêtres. En fin d'après-midi, embarquement à bord d'une pirogue motorisée privative (environ 1h30 de navigation, 15 personnes maximum). Au fil de l'eau, les villages dévoilent le quotidien de leurs habitants. Rencontre avec un pêcheur pour découvrir les techniques de pêche traditionnelles et les différents filets utilisés selon les espèces et les saisons. En soirée (selon le programme local), découverte du marché de Sèhomi. Autrefois réputé pour son système de troc, il est aujourd'hui animé par un commerce plus classique, tout en conservant son atmosphère conviviale et son importance dans la vie locale. Retour au lodge. Dîner de poisson braisé du lac. Logement.

Infos + étapes : 70Km par la route(7) (Durées et distances journalières totales à titre indicatif)

Jour 3 : Lac Ahémé, commune de Toffo, Abomey

Salaün Holidays soutient l'association MJ pour l'Enfance, structure humanitaire basée dans le Finistère, et s'engage à ses côtés à Niarin dans la commune de Toffo en finançant un forage équipé d'une pompe solaire et un château d'eau de 6 m³. Cette réalisation alimentera en eau potable l'école primaire et près de 4000 habitants. Visite du village, rencontre avec les élèves, les enseignants et les habitants, puis découverte des aménagements réalisés. Une étape privilégiant les échanges et permettant de mesurer concrètement l'impact de ce projet solidaire. Déjeuner pique-nique. Puis route pour Abomey, ancienne capitale du puissant royaume du Danhomè, inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO. Visite d'une unité artisanale spécialisée dans la transformation des fruits locaux. Le parcours suit les différentes étapes de fabrication, de la sélection des fruits au conditionnement, avant une dégustation de fruits séchés et d'un verre de jus de fruits frais. Installation pour 2 nuits. Dîner.

Infos + étapes : 190Km par la route(7) (Durées et distances journalières totales à titre indicatif)

Jour 4 : Abomey

Fondé au XVIIe siècle, le royaume du Danhomè s'imposa comme l'une des grandes puissances d'Afrique de l'Ouest grâce à son organisation politique et militaire, illustrée par les célèbres Amazones, son corps d'élite féminin. Conquis par la France en 1894, il a néanmoins légué à Abomey un patrimoine et des traditions toujours vivants. Découverte des Palais royaux d'Abomey, classés à l'UNESCO, puis du Grand Palais public, siège du roi traditionnel. Visite du palais privé de la reine Tassi Hangbé, seule femme à avoir dirigé le royaume, suivie d'une démonstration de danses par ses descendants. Déjeuner de spécialités locales. Arrêt sur la place Goho, où le roi Béhanzin se rendit au général Dodds en 1894. Visite du palais privé du roi Agonglo, aujourd'hui centre de tissage du Kanvô, pagne tressé traditionnel puis de l'enclos des caméléons sacrés, où sont évoqués les liens entre la monarchie et le Vodun. Dîner logement.

Infos + étapes : 250Km par la route(7) (Durées et distances journalières totales à titre indicatif)

Jour 5 : Abomey, Covè, Cotonou

Visite de l'atelier d'un sculpteur spécialisé dans les masques Guèlèdè, inscrits au patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO. Présentation de leur symbolique et de leur rôle dans le rite vodun des communautés Yoruba-Nago. À Covè, rencontre avec un ancien de la communauté, suivie d'une démonstration de danses masquées et de percussions (30 min). Déjeuner local. Route vers Cotonou avec arrêt dans une plantation d'ananas Pain de Sucre et dégustation. Installation pour 2 nuits dans la capitale économique. Dîner de poisson, en bord de mer. Logement.

Infos + étapes : 190Km par la route(7) (Durées et distances journalières totales à titre indicatif)

Jour 6 : Cotonou, Porto-Novo, Cotonou

Capitale administrative du Bénin, Porto-Novo est fondée au XVIIIe siècle sur l'ancien royaume d'Adjatchè. Elle conjugue traditions yoruba, influences afro-brésiliennes et architecture coloniale. Introduction à l'histoire de la ville dans une ancienne demeure agouda, héritage des descendants d'esclaves affranchis revenus du Brésil au XIXe siècle. Avec ses façades colorées, ses balcons ouvragés et ses décors inspirés de Bahia, elle témoigne des liens historiques entre le Bénin et le Brésil. Arrêts à la cathédrale Notre-Dame-de-l'Immaculée-Conception, à la Grande Mosquée et au Grand Marché. Visite du Musée Honmè, installé dans l'ancienne résidence des rois d'Adjatchè. Déjeuner local. Découverte du quartier colonial, puis initiation aux rythmes des tambours traditionnels par un maître percussionniste (30 min). Halte au Temple des Trois Chasseurs (vue extérieure), avant une promenade le long des berges lagunaires jusqu'aux Sentinelles du Climat et au siège des Zangbeto, les célèbres "gardiens de la nuit" de la tradition Vodun. Retour à Cotonou. Dîner à la brasserie L'Ami (ou similaire), au Sofitel Cotonou Marina & Spa. Logement.

Infos + étapes : 70Km par la route(7) (Durées et distances journalières totales à titre indicatif)

Jour 7 : Cotonou, Ganvié, Ouidah

Route vers l'embarcadère d'Abomey-Calavi, puis embarquement à bord d'une pirogue motorisée privative (20 personnes maximum par embarcation) pour rejoindre Ganvié, la "Venise de l'Afrique". Fondé par le peuple Tofinu pour échapper aux razzias esclavagistes, ce village lacustre dévoile ses maisons sur pilotis, ses marchés flottants et les embarcations qui rythment le quotidien de ses habitants. La navigation d'environ 2h permet de mieux comprendre l'organisation de la communauté et son mode de vie. Déjeuner sur les berges du lac Nokoué autour d'un poisson grillé. Retour à Cotonou. Arrêt à la place de l'Étoile Rouge puis découverte du marché moderne de Ganhi. Tour panoramique par la cathédrale Notre-Dame de Miséricorde, le boulevard de la Marina, la statue de l'Amazone, la place de l'Indépendance et le palais de la Présidence (vue extérieure). Découverte du Mur du Port, vaste galerie de street art à ciel ouvert, puis visite du Musée de la Récade, consacré aux emblèmes des souverains du Danhomè. Route vers Ouidah, haut lieu de la mémoire de la traite négrière, du Vodun et de la culture afro-brésilienne. Installation pour 3 nuits. Dîner logement.

Infos + étapes : 90Km par la route(7) (Durées et distances journalières totales à titre indicatif)

Jour 8 : Ouidah, berceau du Vodun

Visite du Musée International de la Mémoire (MIME), consacré aux relations entre le Bénin, le Portugal et le Brésil ainsi qu'à l'histoire de la traite négrière transatlantique, installé dans le fort portugais Saint-Jean-Baptiste d'Ajuda. Puis découverte de la Route des Esclaves, dernier itinéraire emprunté par les captifs avant leur départ vers les Amériques. Long d'environ 4 km, il relie l'ancienne Place des Enchères à la monumentale Porte du Non-Retour, face à l'océan Atlantique, en passant par l'Arbre de l'Oubli, le Mémorial de Zoungbodji et l'Arbre du Retour. Visite du Bateau du Départ, réplique grandeur nature d'un navire négrier aménagée en musée immersif. Le parcours évoque les différentes étapes de la déportation des esclaves et leurs conditions de transport vers les Amériques, offrant un éclairage saisissant sur cette page de l'histoire. Déjeuner à l'hôtel. Après-midi libre pour profiter de la plage, de la piscine ou du cadre tropical de l'hôtel. Dîner logement.

Jour 9 : Ouidah, Grand-Popo, Bouche du Roy, Ouidah

Route vers Grand-Popo puis embarquement à bord d'une pirogue motorisée privative (15 personnes maximum) pour une navigation (env. 45 min) au coeur de la Réserve de biosphère de la Bouche du Roy. Entre mangroves, villages de pêcheurs et îlots, découverte de l'île au Sel, où les femmes perpétuent une méthode traditionnelle de production du sel. Poursuite jusqu'à l'embouchure où le fleuve Mono rejoint l'océan Atlantique. Retour par une cocoteraie et dégustation d'une noix de coco fraîche. Déjeuner pique-nique de produits locaux de saison sur les bords du Mono. Retour vers l'hôtel et fin d'après-midi libre. Dîner dans un restaurant local. Logement.

Infos + étapes : 90Km par la route(7) (Durées et distances journalières totales à titre indicatif)

Jour 10 : Ouidah, Cotonou (45 km)...

Visite de la Fondation Zinsou, musée d'art contemporain africain installé dans la Villa Ajavon, magnifique demeure afro-brésilienne. Puis visite du temple des Pythons, l'un des principaux sanctuaires Vodun de Ouidah, où sont élevés plusieurs dizaines de pythons royaux considérés comme sacrés. Vénérés comme les messagers du dieu Dan, ils symbolisent la protection, la fécondité et la prospérité. Le guide présente les croyances qui leur sont associées ainsi que la place du Vodun dans la société béninoise. Halte dans la forêt sacrée de Kpassè, haut lieu spirituel étroitement lié à la fondation de Ouidah. Déjeuner local. Courte traversée en bateau jusqu'à Indigo Village, aménagé sur un îlot du lac Toho. Découverte des différentes étapes de la teinture végétale à l'indigo, démonstration des artisans et immersion dans l'un des savoir-faire textiles les plus emblématiques du Bénin. Dîner à la Villa Kaya (ou similaire), installée dans une élégante villa au coeur d'un jardin tropical à Cotonou. Cuisine raffinée inspirée des saveurs béninoises et françaises, dans une atmosphère élégante et conviviale. Selon les horaires du vol, transfert à l'aéroport de Cotonou. Vol (direct ou avec escale) pour votre aéroport de départ. Dîner nuit à bord.

Jour 11 : ... AEROPORT DE DEPART

Transferts région / aéroport non inclus le 1er et le dernier jour du programme. A souscrire à la réservation.
Si non souscrit, début et fin du programme en aéroport.
Débarquement puis retour dans votre région si option transfert souscrite (1).

Votre (vos) hôtel(s)

Liste des hôtels (5) :
OUIDAH - Casa Del Papa Resort en chambre standard vue mer - 3*NL(10) - 4 nuits - Langue du personnel : locale, Francophone(8).
Situé à Ouidah (à 10 km du centre-ville et 40 km de l'aéroport de Cotonou) entre mer et lagune, dans un vaste jardin tropical, le Casa Del Papa Resort & Spa propose 75 chambres confortables climatisées. Restaurant, bar, piscine. Spa (payant). Vous trouverez plus d'information sur le site internet de l'hôtel : https://www.casadelpapa.com/en
LAC AHEME - Ecolodge Chez Theo les Bains en bungalow standard (moustiquaire) - 2*NL(10) - 1 nuit - Langue du personnel : locale, Francophone(8).
ABOMEY - Le Trône en chambre standard (ouverture prévue fin 2026) - 4*NL(10) ou COVE - Morada Lodge - 2*NL(10) - 2 nuits - Langue du personnel : locale, Francophone(8).
COTONOU - Novotel Orisha en chambre supérieure - 4*NL(10) - 2 nuits - Langue du personnel : locale, Francophone(8).
            
Informations sur les chambres :
- Les chambres d'un même établissement peuvent ne pas avoir la même surface.
- Les chambres individuelles sont souvent plus petites que les chambres doubles.
- Les chambres triples peuvent être composées d'un lit double + un lit d'appoint.

Votre restauration, pension et boissons

La pension et les boissons (6) :
La pension comprend 9 petits déjeuners, 9 déjeuners (J3 et J9 déjeuners pique-nique), 9 dîners.
50 cl d'eau minérale incluse aux repas.

Options, excursions, suppléments et réductions

Service Transfert Aéroport Salaün Holidays : Partez serein, on vient vous chercher !

EN OPTION : à souscrire à la réservation
Service Transfert Aéroport Salaün Holidays : Partez serein, on vient vous chercher !
Plus besoin de vous soucier des trajets jusqu'à l'aéroport, des embouteillages, des imprévus ou des frais de parking, Salaün Holidays vous propose une solution de transfert pratique, confortable et responsable, depuis votre domicile ou un point de rendez-vous proche.
 
-  Au départ de votre domicile : votre voyage commence devant votre porte !
Sur une large partie du territoire, et dans la plupart des départements français, bénéficiez (en option) d'une prise en charge directement à votre domicile. Votre aventure commence devant votre porte, sans stress ni contraintes.

-  Départ à proximité : Il y a surement un point de rendez-vous proche de chez vous !
Grâce à notre réseau de plus de 800 points de départ à travers la France, choisissez un point de rendez-vous proche de chez vous, facilement accessible, et laissez-vous conduire jusqu'à l'aéroport.
 
-  Sécurité, fiabilité... et impact réduit : bon pour vous et pour la planète !
Vous réduisez votre impact environnemental en mutualisant les trajets entre voyageurs d'une même zone, vous contribuez à limiter les émissions de CO2 liées aux déplacements individuels.
 

Le Service Transfert Aéroport Salaün Holidays optionnel est à réserver en ligne ou en agence : sans souscription, votre voyage commencera directement à l'aéroport de départ sélectionné. Proposé en supplément à la réservation. Pour la prise en charge à votre domicile : soumis à l'accessibilité du domicile par minibus ou voiture. Vous devez fournir l'adresse du lieu de prise en charge à votre agence de voyages ou dans le formulaire de réservation en ligne.

Prolongez votre circuit en balnéaire

à Ouidah au Casa Del Papa Resort 3*.

Programmes, devis et conditions : nous consulter.

Les formalités de votre voyage

Passeport valable 6 mois après la date de retour. Visa. La vaccination contre la fièvre jaune est obligatoire. Traitement antipaludéen conseillé. Il est impératif de contracter en France une assurance couvrant tous les frais médicaux et ceux de rapatriement sanitaire.

Informations complémentaires sur votre programme

BON A SAVOIR : routes entièrement bitumées et globalement en bon état sur votre itinéraire. Les derniers km  vers le village de Niarin s'effectuent sur une piste en terre. La circulation peut être dense à l'approche de Cotonou, notamment entre Abomey-Calavi et le centre-ville.

Les repas sont servis dans les restaurants des hôtels, des établissements de cuisine traditionnelle, des maquis (tables populaires typiques) et des paillotes en bord de lagune ou de mer. A Cotonou, quelques adresses contemporaines complètent cette sélection. La cuisine béninoise met à l'honneur l'atassi, mélange de riz et de haricots servi avec une sauce relevée et parfois du gari, semoule de manioc. Dans le sud, le dakouin, à base de maïs fermenté, et l'amiwo, pâte de maïs rouge parfumée à la tomate et aux épices, accompagnent poisson ou viande. L'igname pilé se déguste avec différentes sauces aux légumes ou à l'arachide. Les ablo, petites boules moelleuses légèrement sucrées et cuites à la vapeur, côtoient le choukouya, viande marinée grillée au feu de bois, incontournable de la street food béninoise, ainsi que le poisson braisé. Aloco de bananes plantain frites, wangashi, fromage de vache frit ou poêlé apprécié dans le nord, ananas Pain de Sucre et autres fruits tropicaux complètent les saveurs du pays.
 
Le Wifi (selon couverture géographique locale) est offert à bord du minibus durant le circuit (hors communications téléphoniques).
   
Dans votre bagage : privilégiez des vêtements légers en coton ou en lin, adaptés à un climat chaud et humide, ainsi qu'une tenue couvrant les épaules et les genoux pour les visites de sites religieux et les rencontres avec les communautés. Prévoyez également un chapeau, des lunettes de soleil, une protection solaire, un répulsif anti-moustiques, un imperméable léger en saison des pluies, des chaussures confortables pour la marche, des sandales, un petit sac à dos, une gourde et une lampe de poche. Pharmacie personnelle complète.

Conditions de réalisation et annulation

Organisateur Technique :

Conditions de réalisation suivant les descriptifs de la fiche Voyage, les informations ci-dessous et les informations des prestations complémentaires (options) réservées.

SALAÜN HOLIDAYS, SAS au capital de 500.000 €, dont le siège social est situé au 74, rue de Quimper (29590) PONT DE BUIS LES QUIMERCH, immatriculé au Registre du Commerce et des Sociétés de QUIMPER sous le n°319 394 797, immatriculée au Registre des Agents de Voyages sous le n° IM 029100031 - Garantie financière : APST, 87-89 Rue La Boétie (75017) PARIS. RCP HELVETIA ASSURANCES SA - N° 92007189.





Coordonnées du/des voyageurs : Pour la bonne réalisation de certaines prestations, il est nécessaire et indispensable de fournir à l'organisateur, lors de la réservation, les coordonnées téléphoniques mobiles et adresses électroniques du/des voyageur(s) afin de pouvoir les avertir de tous changements ou toutes modifications éventuelles (lieux, horaires, délais).

Prise en charge à domicile : Lieu exact et précis de prise en charge du ou des voyageurs par l'organisateur, défini par le client lors de la réservation (adresse complète, numéro, rue, lieu-dit, ville, spécificités d'accès, etc.). Tout retard ou absence du ou des voyageurs au point de prise en charge à domicile à l'horaire défini par l'organisateur engage le ou les client, seul(s) responsable(s) des conséquences liées à leur non-présentation au point de prise en charge convenu.

Point de rendez-vous : Lieu indiqué lors de la réservation par l'organisateur parmi la liste des sites préexistant des lieux de RDV définis par le voyagiste. Le point de rendez-vous est donné à titre indicatif et peut être modifié en fonction des conditions de circulation ou d'accessibilité en véhicule desdits lieux. Le point de ramassage définitif pourra être modifié unilatéralement par l'organisateur jusqu'à 24H avant le départ convenu. L'organisateur se réserve le droit d'utiliser tous types de véhicules (autocar, taxi, VTC, minibus) pour la réalisation des prestations dites « d'acheminement ». Tout retard ou absence du ou des voyageurs au point de rendez-vous à l'horaire défini par l'organisateur engage le ou les client, seul(s) responsable(s) des conséquences liées à leur non-présentation au point de rendez-vous convenu.

En fonction des contraintes liées au pré et post acheminement des passagers (disponibilités des vols, horaires des trains, moyens terrestres mis en oeuvre selon l'éloignement des passagers, impératifs imposés par la législation, grèves ou encore en raison des conditions météorologiques, etc.), Salaün Holidays peut être amené à opérer le transfert des passagers la veille de leur départ sur l'aéroport de Paris (ou le lendemain au retour). Dans cette hypothèse, les frais d'hébergement (hôtel et petit déjeuner) sont à la charge des passagers.

Visites et excursions incluses dans le forfait de base ou optionnelles intégrées à la réservation  : Le programme prévu est celui qui a été défini à la publication de ce voyage. Les conditions d'exécution des prestations complémentaires soumises à réservation, non incluses dans le forfait de base, se réalisent suivant les descriptifs fournis par le voyagiste. Sauf d'empêchement lié à des circonstances exceptionnelles et inévitable, l'ensemble des prestations prévues est respecté.  Toutefois, le programme initialement prévu est susceptible d'être modifié en raison d'impératifs techniques et/ou pour des motifs liés aux conditions météorologiques ou en raison d'aléas imposés par la modification des rotations aériennes, des jours de marchés, des horaires de bateau, l'état des routes, des vols intérieurs, etc.

Informations complémentaires :
- Voyage non adapté aux personnes à mobilité réduite. Il appartient aux voyageurs de s'assurer de leur aptitude physique à pouvoir réaliser le voyage réservé.
- Conditions de réalisation des prestations complémentaires et/ou optionnelles non-incluses dans le forfait de base (soumises à réservation) : cf. descriptif ad hoc.
-(1) Transferts de votre région - Les informations relatives aux villes, lieux et modalités de prises en charge sont fournies soit lors de l'édition du devis en ligne soit par votre conseiller voyages.

Remise des informations définitives environ 8 jours avant le départ :
le voyageur sera tenu informé par voie postale et/ou par e-mail :
- Des vols et horaires retenus pour la réalisation du voyage
- Des horaires de convocations
- De la liste définitive des hôtels
- Des coordonnées téléphoniques d'assistance de l'organisateur.

Voyage exclusif aux voyagistes du Groupe SALAUN : Salaun Holidays, Nationaltours, BTtours (suivant organisateur technique).
Les voyagistes du groupe SALAUN se réservent unilatéralement la possibilité, à certaines dates, de réaliser le voyage en le mutualisant avec d'autres voyagistes. Cette mutualisation ne pourra justifier au bénéfice du client une remise, un remboursement, un changement de date et/ou une compensation financière.

Descriptifs des renvois :
(1) Si prestation réservée à l'inscription
(2) Les informations relatives aux vols opérés par les compagnies aériennes sont celles qui sont connues et disponibles à la date d'édition.
(3) Les temps de trajets (vols ou navigation) et d'escales peuvent être modifiée unilatéralement sur décisions des autorités maritimes et/ou du commandant de bord en fonction des conditions de navigation et/ou des conditions météorologiques.
(4) La durée des liaisons ferroviaires et des arrêts en gare peut être unilatéralement modifiée sur décisions des autorités ferroviaires et/ou du chef de train en fonction des conditions de trafic et/ou d'incidents techniques et/ou des conditions météorologiques.
(5) Les chambres individuelles sont de manière générale plus petites que les chambres doubles. La liste des lieux d'hébergements, leur situation géographique précise et leurs environnements sont connus au moment de la publication du voyage. La liste définitive des hébergements prévus ou de catégorie similaires à ceux qui étaient prévus (selon les Normes Locales applicables) sera remise au voyageur environ 8 jours avant le départ.
(6) « tout compris » signifie « à volonté » ou « tout compris » mais dans les conditions et selon les modalités définis par les établissements. Les contenus des formules « boissons incluses » et/ou « tout compris » (types de boissons, volumes servis) sont ceux qui sont connus au moment de la publication du voyage.
(7) Le programme de ce voyage est celui qui a été arrêté à la publication de ce voyage. Il est susceptible de modification en raison d'impératifs indépendants de notre volonté en raison de la modification des rotations aériennes, des jours de marchés, des horaires des bateaux, de l'état des routes, des conditions météorologiques, des vols intérieurs, etc. Toutefois, l'ensemble des prestations prévues sera respecté, sauf cas de circonstances exceptionnelles et inévitables.
(8) Les guides et personnels locaux francophones, en dépit de leur maîtrise de la langue française, peuvent avoir un accent très prononcé.
(9) Les guides peuvent être amenés à vous proposer des excursions ou visites complémentaires et facultatives (non comprises dans le programme de nos voyages) qui peuvent exiger le paiement d'un supplément tarifaire à régler sur place. Les conditions de réalisation de ces prestations sont celles définies par le prestataire local. Seules les visites et excursions décrites dans nos fiches produites communiquées à titre d'information précontractuelle et/ou proposées sur place par nos tour-leaders, chauffeurs-accompagnateurs et guides-accompagnateurs engagent notre responsabilité.
(10) NL signifie normes locales.

Conditions d'annulation du fait du voyageur
FRAIS D'ANNULATION NOTIFIE - IL SERA RETENU 
A plus de vingt et un (21) jours avant le départ : 50 % du montant du voyage (surcharges carburant incluses)
Entre 20 et 8 jours : 65 % du montant du voyage (surcharges carburant incluses)
Entre 7 et 2 jours : 85 % du montant du voyage (surcharges carburant incluses)
Moins de 2 jours avant le départ et non-présentation à l'aéroport : 100 % du montant du voyage (surcharges carburant incluses)
Ce barème s'applique également sur les transferts régionaux (si souscrits). 
Le remboursement des taxes d'aéroport est fait sur demande expresse et uniquement pour les tronçons de vols non consommés. Que l'annulation soit demandée par le Client à plus ou à moins de 21 jours du départ, le montant des primes d'assurances le cas échéant souscrites ne sera pas remboursé au client, ni les éventuels frais de visa (incluant les coûts de visa, d'expédition des passeports et les frais de services) ni les frais de toutes autres formalités administratives acquittés auprès de SALAÜN HOLIDAYS et dont cette dernière ne peut en obtenir le remboursement pour le compte des clients.

Les frais d'annulation sont calculés sur le montant du voyage, surcharges kérosène incluses. Aucun remboursement ne peut intervenir si le voyageur ne se présente pas aux heures et lieux mentionnés par les convocations, de même s'il ne peut présenter les documents de police ou documents sanitaires exigés pour son voyage (passeport, visa, carte d'identité, attestation(s) sanitaire(s), résultats de test, etc.) et s'il ne se présente pas à l'heure prévue aux portes d'embarquement. Si un voyageur ne se présente pas au départ ou abandonne un circuit en cours de route, et cela pour quelque cause ou motif que ce soit, aucun remboursement ne sera consenti.

Avant le départ, toute demande de correction d'orthographe dans le prénom ou le nom d'un voyageur sur un titre de transport pourra donner lieu, si cela est matériellement possible, à l'application des frais de modification (se renseigner en agence) ou à l'émission d'un nouveau titre de transport.

Conditions d'annulation et de fermeture à la vente par le voyagiste : ces conditions d'annulation ne s'appliquent pas pour les voyages "Privé", "Liberté", "Autotour".
Conformément aux dispositions de l'article L211-14 III du code du tourisme, l'organisateur se réserve le droit d'annuler une date de voyage si celle-ci ne réunit pas le nombre minimum de 8  participant(s) . Quand le nombre maximum de 16 participant(s) prévu sur un voyage est atteint, il n'est plus disponible à la vente mais l'organisateur peut, à titre de tolérance commerciale strictement encadrée et sous réserve de disponibilités équivalentes et des exigences de sécurité, dépasser exceptionnellement le nombre maximum de participant(s) prévu dans la limite de +10 % (arrondi à l'entier pertinent) afin d'absorber une dernière inscription "double ou triple" (deux ou trois voyageurs ensemble en chambre double/twin ou triple) lorsqu'il ne reste qu'une place au regard de la capacité nominale. Cette tolérance n'affecte ni le seuil minimal de réalisation, ni le prix par personne, ni les droits d'annulation. Pour plus d'informations sur le minimum et le maximum de participants, ainsi que sur les conditions d'annulations, contactez votre agence de voyages.